2014年度版カレンダー
昨年に続いて2014年度もフランスの諺のカレンダーを作りました。昨年のノエル展と今月開催されたギャラリーUSHINでの「はじめ展」にておかげさまで好評を得ました。
フランスの天候や農作業に関する言い伝えや諺の中から月ごとに一つづつ選んでいます。
今年の1月は
Neige à l'Epiphanie, le grenier sera rempli.
言葉通りに訳すと「ご公現祭の雪は納屋をいっぱいにする。」ですが、1月6日のエピファニー(東方からの三博士のキリスト礼拝の日)に雪が降ると、その年は豊作になるという意味。
書体はフランス独特の書体であるロンドです。
「はじめ展」では原画を出展しました。
月ごとに順を追っておいおいご紹介していく予定です。
毎年恒例のギャラリーUSHINのBOOK展での蔵書票は今年は4月を予定しております。今年のテーマはたぶんお好きな方が多いだろう有名な物語。お楽しみに!
フランスの天候や農作業に関する言い伝えや諺の中から月ごとに一つづつ選んでいます。
今年の1月は
Neige à l'Epiphanie, le grenier sera rempli.
言葉通りに訳すと「ご公現祭の雪は納屋をいっぱいにする。」ですが、1月6日のエピファニー(東方からの三博士のキリスト礼拝の日)に雪が降ると、その年は豊作になるという意味。
書体はフランス独特の書体であるロンドです。
「はじめ展」では原画を出展しました。
月ごとに順を追っておいおいご紹介していく予定です。
毎年恒例のギャラリーUSHINのBOOK展での蔵書票は今年は4月を予定しております。今年のテーマはたぶんお好きな方が多いだろう有名な物語。お楽しみに!
by laplumedoie
| 2014-01-21 17:54
| 季節のテーマ